6c248c0d

В мире

Google Translate умеет переводить текст с фотографий

Google Translate

Как отмечает «Лента.ру», у пользователей Android появилась возможность выбрать фотографию в качестве метода ввода текста, который нужно перевести. На снимке нужно пальцем выделить текст, который будет переведен. 

Согласно сообщению, функция доступна для пользователей смартфонов со встроенной задней камерой, работающих на операционной системе Android версии 2,3 и выше. По фотографии можно переводить в том числе и русский текст. Скачать или обновить приложение можно на Google Play. 

Помимо ввода текста с виртуальной клавиатуры и при помощи камеры смартфона, пользователи могут надиктовывать фразы голосом. Кроме того, в приложении доступен рукописный ввод. 

Новая версия Google Translate научилась переводить текст в процессе его ввода. За все время приложение установили от 10 до 50 миллионов раз, отмечается в Google Play. Более точную информацию сервис не предоставляет.

Отметим, у Google есть также приложение Google Goggles для Android. Оно умеет распознавать образы по фотографии и формировать запросы, связанные со снятым объектом. В частности, в июне 2011 года в приложении появилась возможность переводить русские тексты.

Ким Клейстерс отыграла свой последний матч в карьере

Ким Клейстерс

В конце мая 2012 года 29-летняя Клейстерс заявила, что покинет теннис после Открытого чемпионата США (US Open). В ночь на 30 августа (по московскому времени) Клейстерс во втором круге турнира «Большого шлема» проиграла британке Лоре Робсон 6:7, 6:7.

После поединка Клейстерс отметила, что она показывала очень хороший теннис, но ей просто не хватило сил на концовки партий. Бельгийская теннисистка заявила, что US Open является отличным турниром для того, чтобы завершить карьеру. При этом Клейстерс не стала скрывать, что надеялась покинуть соревнования не так быстро.

Клейстерс также заявлена в парном разряде вместе с соотечественницей Кирстен Флипкенс.

В 2007 году Клейстерс уходила из тенниса в связи с беременностью, но через два года вернулась. На счету бельгийки четыре победы на турнирах «Большого шлема». В 2005, 2009 и 2010 она побеждала на US Open, в 2011 году Клейстерс выиграла Открытый чемпионат Австралии (Australia Open).

Газпром возобновил через Беларусь поставки газа в Европу

Газпром

Транспортировка стала возможной после завершения комплекса планово-профилактических и ремонтных работ газопровода, согласно Газпрому.

Как рассказали в газокомпании, работы на газопроводе Ямал — Европа проводились с 28 августа на территории России и Польши одновременно. В связи с этим работу газопровода временно приостановили. Потребители Газпрома получали прежний объем ресурса благодаря увеличению объемов его транспортировки по газопроводу Северный поток.

Напомним, ранее сообщалось, что российский монополист завершил сварку последнего стыка второй нитки газопровода Северный поток в бухте Портовая.

Моноблок Dell XPS One 27 появился в продаже в России

Dell,logo

Как обещает производитель, 27-дюймовый экран XPS One 27 с разрешением 2560х1440 пикселей и реалистичной цветопередачей сделает работу с документами, таблицами и изображениями комфортной, а также превратит компьютер в домашний центр развлечений.

Российским пользователям компьютер XPS One 27 предлагается в конфигурации c новейшим процессором третьего поколения Intel Core i7 с технологией Intel Turbo Boost. Моноблок оснащен оперативной памятью до 6 ГБ и жестким диском до 2 ТБ. Компьютер поставляется на российский рынок с видеокартой Nvidia GeForce GT 640M с 2 ГБ памяти и аудиосистемой Waves MaxxAudio 4 со встроенными динамиками Infinity Premium.

Моноблок Dell XPS One 27 поставляется в комплекте с беспроводными клавиатурой и мышью, что позволяет начать работу сразу после покупки. Моноблок Dell XPS One 27 доступен по ориентировочной розничной цене от 69 000 рублей. Технические характеристики моноблока Dell XPS One 27, поставляемого на российский рынок:

Процессор третьего поколения Intel Core i7-3770s на архитектуре Ivy Bridge;

Графика NVIDIA GeForce GT 640M с 2 ГБ памяти GDDR5; 27-дюймовый дисплей с разрешением Full Quad HD (2560 x 1440 пикселей), подсветкой WLED и соотношением сторон 16:9; До 6 ГБ оперативной памяти DDR3; 2 слота DIMM Жесткий диск емкостью до 2 ТБ, со скоростью вращения 7200 об/мин; Оптический привод DVD+/-RW Акустическая система Waves MaxxAudio 4 и встроенные динамики Infinity Premium; Веб-камера Full HD со встроенным двойным цифровым микрофоном для Skype; Встроенный адаптер 10/100/1000 Gigabit Ethernet LAN; Поддержка Bluetooth 4.0 и Wi-Fi; Опциональный адаптер Intel 6235 Advanced-N + Wireless Display; Порты и разъемы: шесть портов USB 3.0, 1 порт RJ45 Ethernet, линейный аудиовыход, выход HDMI (1.4), вход HDMI, оптический выход SPDIF (7.1), выход для микрофона, выход для наушников, кардридер 8-в-1; ОC – Windows 7 Home Premium; Размеры – 490,75х664х31,76-71,6 мм.

ferra.ru

Почему Иван Демидов смотрит порнографию, а другим не дает?

Иван Демидов,кино

Замминистра Иван Демидов лично посмотрел картину и вынес решение: в фильме «демонстрируются сцены, содержащие нецензурную брань, сцены употребления наркотиков и алкоголя, а также материалы порнографического характера». В Петербурге запрет проката угрожает и еще одному сербскому фильму – «Парад». Похоже, наверху решили бороться не с низкосортной продукцией, а с фестивальными лентами.

Мы дозвонились до гендиректора компании-прокатчика «Кино без границ» Сэма Клебанова.

– Сэм, в картине действительно есть это все?

– Да, есть, в том числе абсолютно откровенные сексуальные сцены, с крупными планами… Но дело в том, что это все определено сюжетом, эстетикой, авторским взглядом. Это не порнография, где изображение акта самоцель.

Героиня снимает на мобильный то, что с ней происходит, и было бы странно, если бы она снимала все это, руководствуясь правилами Министерства культуры России. 

– А у фильма «Парад» действительно могут быть проблемы с прокатом в Петербурге? Тенденция, од­нако…

– Могут быть реальные проблемы. А жаль, хороший фильм по мотивам реальных событий. Очень смешная и обаятельная картина про активистов, которые организовывают первый гей-парад в Белграде. На родине фильм сразу стал лидером проката. Никакой пропаганды гомосексуализма в нем нет, конечно. Но ведь они трактуют как пропаганду любое изображение положительного героя-гея.

Я предлагал «Парад» на один из питерских фестивалей, но они сказали: извините, мы взять не можем. Вообще, Питер уже можно назвать столицей российского мракобесия. Обидно, я ведь сам из Питера, до сих пор храню медаль «Рожденному в Ленинграде».

– Как вы думаете, насколько далеко это все зайдет? Неужели мы вернемся к тотальной цензуре?

– Год назад никто не мог предположить, что за танцы в церкви будут давать реальные сроки. У них нет сдерживающих факторов. Если захотят ввести цензуру – введут. Морально-этический кодекс для кинематографистов уже обсуждается давно – как был в Америке кодекс Хейса со множеством ограничений. Скажем, если мужчина и женщина находятся на кровати, то ноги у них должны быть на полу.

Я пока не знаю: шаг с запретом «Клипа» – это первый шаг в новой политике или просто излишнее трудовое рвение некоторых чиновников.

Домашний салатик

Оливье  Приготовить вкусный салат домашний, другие угощения, пригласить родню или друзей или просто в кругу своей семьи собраться, отведать вкусных праздничных угощений. Данный рецепт домашнего салата прост, готовится что называется «из того, что имеется в холодильнике», никаких изысков и дорогих продуктов.Рецепт несложный, салат получается вкусным и сытным. Немного схож по вкусу на оливье, но всё же отличия имеются, в этом салате присутствует мелко рубленный молодой чеснок, отсутствует горошек и вместо колбасы (мяса) добавляется нарезанная домашняя или магазинная буженина. Приготовление рецепта Салат домашний: 1) Приготовить домашний майонез (желтки + горчица + масло растительное без запаха), поставить его остывать в контейнере в холодильник. 2) Яйца сварить(варить яйца 20 минут), охладить, очистить и нарезать кубиками. 3) Домашнюю буженину нарезать полосочками, затем мелкими кубиками (по возможности нарезать так, как и яйца). 4) Добавить буженину к яйцам. 5) Отварить картошку в шкурке, следует отваривать в подсоленной воде, охладить, снять шкурку, нарезать мелкими кубиками и добавить в миску к имеющимся ингредиентам. 6) Огурчики консервированные нарезать мелко и добавить к салату. 7) Промыть молодой чеснок и молодой зелёный лук, измельчить и добавить к остальным ингредиентам. 8) Охлаждённым майонезом заправить салат, составляющие тщательно перемешать. Попробовать на соль, на перец, при необходимости добавить. 9) Охладить домашний салат в холодильнике на пол часа (хотя и в не охлаждённом виде он хорош), переложить в красивое блюдо и подавать.

На вооружение российской армии поступит система С-500

ракетная система

«В Войска противовоздушной обороны в ближайшее время поступят зенитные ракетные системы С-500 и «Витязь», новейшая радиолокационная техника, средства автоматизации», — говорится в тексте поздравления, направленном Рогозиным Военно-воздушным силам России по случаю столетнего юбилея войск, передает «Интерфакс».

Вице-премьер также сообщил, что в рамках госпрограммы вооружения до 2020 года планируется закупить и модернизировать более 2 тыс. авиационных комплексов.

«Мы — мирные люди, но должны быть готовы к любому развитию событий», — подчеркнул Рогозин.

Вы можете комментировать материалы газеты ВЗГЛЯД, зарегистрировавшись на сайте Russia.ru. О редакционной политике по отношению к комментариям читайте здесь

Динамо прошло в групповой этап Лиги чемпионов

Динамо

Киевское Динамо принимало менхенгладбахскую Боруссию.

Подробности и текстовую трансляцию матча смотрите ЗДЕСЬ.

Динамо (Киев, Украина) — Боруссия (Менхенгладбах, Германия) — 1:2

Гол: Браун Идейе (88) — Хачериди (70-автогол), Хуан Аранго (78)

Предупреждение: Вукоевич (64) — Брауверс (69)

Место: Украина, Киев, стадион НСК Олимпийский Дата: 29.08.2012 Время: 21:45

Застыли в ожидании. Анонс матча Динамо — Боруссия

Динамо: 35.Коваль, 2.Силва, 3.Бетао, 4.Велозу, 9.Ярмоленко, 11.Идейе, 19.Гармаш, 20.Гусев(к), 33.Тайво, 34.Хачериди, 36.Нинкович (Вукоевич, 46)

Запасные: 71.Бойко, 5.Вукоевич, 13.Мехмеди, 15.Рубен, 21.Кранчар, 37.Юссуф, 85.Раффаэль

Боруссия М: 1.Тер Штеген, 3.Даемс(К), 4.Брауверс, 24.Янчке, 39.Штранцль, 16.Нордвейт, 18.Аранго, 34.Джака, 7.Херрманн (Ринг, 63), 9.Де Йонг (Де Камарго, 72), 19.Ханке (Хргота, 58)

Запасные: 33.Хаймерот, 5.Ринг, 6.Джигерджи, 10.Де Камарго, 15.Домингес, 17.Вендт, 31.Хргота

ММВБ-РТС открылась падением

ММВБ

Эксперты прогнозировали умеренно негативное открытие рынка акций России. «По сумме факторов я ожидаю умеренно негативного открытия рынка в России. Индикатор настроения Инвесткафе показывает 5,2 балла — «нейтральное», — сообщил газете ВЗГЛЯД аналитик Инвесткафе Илья Раченков.

Расскажи о себе на Russia.ruСогласен с ним и заместител­ь начальника­ отдела анализа макроэконо­мики и конъюнктур­ы финансовых­ рынков аналитичес­кого управления­ инвестицио­нного департамен­та ОАО «Промсвязь­банк» Олег Шагов.

«Внешний фон и влияние основных факторов на рынок акций России сегодня утром, по нашим оценкам, складывает­ся умеренно негативным­. В сформирова­вшихся условиях мы ожидаем сегодня увидеть в начале дня преимущест­венное снижение котировок по спектру наиболее ликвидных российских­ ценных бумаг относитель­но закрытия предыдущег­о торгового дня», — отметил он.

Эксперт добавил, что на поведение рынка акций России в перспектив­е продолжат оказывать влияние сдвиги в конъюнктур­е мировых фондовых, валютных и товарных рынков, корпоратив­ные
новости, а также данные макроэконо­мической статистики­.

По словам Раченкова, в четверг из примечательных событий следует выделить публикации уровня безработицы в Германии в 11.55 мск, августовский индикатор уверенности потребителей еврозоны в 13.00, данные по заявкам на пособие по безработице и личным доходам и расходам из США в 18.30.

Кроме того, свои финансовые результаты за первое полугодие 2012 года по международным стандартам должны представить такие компании как Evraz, О’Кей, Polymetal, Nordgold и Ростелеком.

«Напомню, что для последнего критически важным является компенсировать выпадающие доходы от традиционной связи ростом доходов по прочим направлениям — ШПД, мобильной связи, платному ТВ. Особенно по услугам для потребителей-физлиц. Целевая цена по обыкновенным акциям Ростелекома составляет 149,58 рублей, рекомендация- «держать», — отметил Раченков.

Россия хочет найти жизнь на спутнике Юпитера

Юпитер

Презентация была подготовлена на базе концепции «Стратегии развития космической деятельности России до 2030 года и дальнейшую перспективу», которая проходит согласование.

«Цели и задачи проекта — провести комплексные исследования системы Юпитера как характерного представителя планет — газовых гигантов, охарактеризовать спутник Юпитера Ганимед как планетное тело, в том числе с точки зрения его потенциальной обитаемости», — говорится в презентации, передает «Интерфакс».

К реализации проекта Россия намерена привлечь Европейское космическое агентство, которое в 2022 году должно отправить к Ганимеду свой орбитальный аппарат. Через год после этого к спутнику Юпитера стартует российский посадочный зонд. К цели он прибудет только на восьмой год полета.

Россия также намерена активно заняться фундаментальными космическими исследованиями и для этого планирует запуск в космос ряда научных аппаратов.

Согласно презентации, в 2013 году к работающей с прошлого года на орбите обсерватории «Спектр-Р» добавится космический аппарат «Спектр-РГ», предназначенный для изучения крупномасштабной структуры Вселенной и сверхмассивных черных дыр, детальных исследований скоплений галактик и ядер активных галактик.

В 2016 году, согласно презентации головного научного института Роскосмоса, запланирован запуск ультрафиолетовой обсерватории «Спектр-УФ».

На 2020 год предварительно запланирован запуск научного аппарата «Гамма-400», который займется изучением Вселенной в гамма-диапазоне. Еще через два года планируется отправить в космос спутник «Спектр-М» (Миллиметрон).

Кроме того, в концепции стратегии российской космической деятельности предусматривается запуск нескольких аппаратов для планетарных исследований. Спутник по исследованию Марса («Марс-НЭТ») планируется запустить в 2021 году. На своем борту межпланетная станция будет нести 10-12 микроаппаратов.

В 2022 году при участии Европейского космического агентства Россия планирует отправить к Венере аппарат «Венера-Д» («Долгоживущий») в составе четырех аэростатных зондов и посадочного аппарата.

В 2025 году возможен запуск исследовательского аппарата к Меркурию.

Россия после 2025 года приступит к созданию на Луне автоматизированной базы.

Согласно российской лунной программе, в 2014 году Россия совместно с Индией проведет запуск к Луне аппарата «Луна-Ресурс». Миссия обеспечит «комплексные исследования земного спутника с российского аппарата, который должен совершить посадку в полярной области Луны и обеспечить работу индийского минировера, и с орбитального аппарата (Индия)», — говорится в презентации.

Расскажи о себе на Russia.ruЧерез год после этого к Луне отправится вторая российская миссия — «Луна-Глоб», предусматривающая посадку спускаемого аппарата также в полярной области Луны. Аппарат проведет эксперимент по поиску частиц космических лучей сверхвысоких энергий.

После 2017 года предусматривается реализация двух миссий — «Луна-Ресурс-2» и «Луна-Грунт»: в рамках первой на естественный спутник Земли за образцами лунного вещества будет отправлен луноход, а во время второй образцы будут доставлены на Землю.

После 2025 года, отмечается в презентации головного научного института Роскосмоса, на Луне планируется создать «лунный полигон» — последовательно развертываемые средства автоматической лунной базы.

Россия в 2020 году может отправить «гравитацонный трактор» к астероиду Апофис, чтобы опробовать на нем технологию отклонения орбит космических болидов, угрожающих Земле.

«Дата начала миссии — 2020 год», — говорится в презентации.

Основная задача аппарата — уточнение основных характеристик и параметров орбиты астероида Апофис, дистанционные и, возможно, контактные исследования поверхности астероида, проверка эффективности метода «гравитационного трактора» — отклонения астероида с опасной для Земли орбиты.

Вы можете комментировать материалы газеты ВЗГЛЯД, зарегистрировавшись на сайте Russia.ru. О редакционной политике по отношению к комментариям читайте здесь